Did you know that your version of Internet Explorer is out of date?
To get the best possible experience using our website we recommend downloading one of the browsers below.

Internet Explorer 10, Firefox, Chrome, or Safari.

Skip To Content

Finding Balance

Trouver l’équilibre (Finding Balance) est une campagne de sensibilisation aux risques de glisser, de trébucher et de faire une chute chez les aînés. Une partie du matériel d’information disponible sur le site Web s’adresse aux intervenants et l’autre, aux aînés.

Chaque province dispose de ses propres ressources qui ont été adaptées pour la plupart à sa population. Il est possible de télécharger gratuitement le matériel d’information. Certaines des ressources sont disponibles en français. La Colombie-Britannique a fait traduire quelques-unes de ses ressources en persan, en cantonais et en punjabi.

La campagne est une initiative du Centre de prévention des blessures, à l’Université de l’Alberta.

Voici où trouver des ressources pour les aînés :

Finding Balance Alberta 

Finding Balance C.-B. 

Trouver l’équilibre Nouveau-Brunswick